"đậu que" meaning in All languages combined

See đậu que on Wiktionary

Noun [Vietnamesisch]

  1. grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)
    Sense id: de-đậu_que-vi-noun-A0AISB2g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: đậu cô ve, đậu ve Hypernyms: đậu Translations (grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)): Gartenbohne [feminine] (Deutsch), green bean (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Đậu Que Xào Thịt Heo. In: nguoi-viet. Abgerufen am 19. März 2020.",
          "text": "Kế đến cho đậu que + 2 muỗng canh dầu hào vào chảo thịt, trộn đều khoảng 2 phút, cho hành lá xắt khúc vào, trộn đều một lượt.",
          "translation": "Anschließend geben Sie die grünen Bohnen + 2 Esslöffel Austernsauce in die Pfanne, rühren für circa 2 Minuten um, geben gehackte Frühlingszwiebeln hinein und vermischen alles noch einmal."
        },
        {
          "ref": "Boo Boos: Đậu que xào thịt. In: cookpad. Abgerufen am 19. März 2020.",
          "text": "Khi thịt chín thì cho đậu que vào, đảo đều, ... ,tắt bếp, rắc thêm hành lá.",
          "translation": "Wenn das Fleisch gar ist, grüne Bohnen hinzugeben, gut umrühren, ... , Hitze runterdrehen, mit Frühlingszwiebeln bestreuen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)"
      ],
      "id": "de-đậu_que-vi-noun-A0AISB2g",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu cô ve"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu ve"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gartenbohne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "green bean"
    }
  ],
  "word": "đậu que"
}
{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
    "Substantiv (Vietnamesisch)",
    "Vietnamesisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Đậu Que Xào Thịt Heo. In: nguoi-viet. Abgerufen am 19. März 2020.",
          "text": "Kế đến cho đậu que + 2 muỗng canh dầu hào vào chảo thịt, trộn đều khoảng 2 phút, cho hành lá xắt khúc vào, trộn đều một lượt.",
          "translation": "Anschließend geben Sie die grünen Bohnen + 2 Esslöffel Austernsauce in die Pfanne, rühren für circa 2 Minuten um, geben gehackte Frühlingszwiebeln hinein und vermischen alles noch einmal."
        },
        {
          "ref": "Boo Boos: Đậu que xào thịt. In: cookpad. Abgerufen am 19. März 2020.",
          "text": "Khi thịt chín thì cho đậu que vào, đảo đều, ... ,tắt bếp, rắc thêm hành lá.",
          "translation": "Wenn das Fleisch gar ist, grüne Bohnen hinzugeben, gut umrühren, ... , Hitze runterdrehen, mit Frühlingszwiebeln bestreuen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu cô ve"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "đậu ve"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gartenbohne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "grüne Bohne, Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)",
      "sense_index": "1",
      "word": "green bean"
    }
  ],
  "word": "đậu que"
}

Download raw JSONL data for đậu que meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.